14 mai 2007
Jours 62 et 63, 12 et 13 main2007
Góðan Daginn à tous. Mes excuses pour cette longue absence, on a eu beaucoup de travail, quelques jours de congé, le remplacement des confrères qui prennent leur "home leave", et l'été qui est passée à la fin du mois d'avril. Je me reprends donc suite à cette fin de semaine(ma première sur un total de six).
Eh oui! L'été est passé par chez nous à la fin du mois d'avril, une semaine et demie de beau temps. Les quelques journées de congé ont été occupées à en profiter. Pour ma part j'ai pu pratiquer un peu mon golf, deux fois en fait.
On a aussi profité de la piscine extérieure à Eskifjörður. En cette fin de semaine de la FÊTE DES MÈRES, mon programme était de visiter aux alentours et aussi de me rendre au glacier. Samedi matin, je pars donc en direction de Borgafjordur où selon les dépliants touristiques il y a plein de choses intéressantes à voir. Je n'étais pas au bout de mes peines. Voilà ce qui m'attendait sur la route à la sortie du village.
Je crois qu'il est tombé entre 10 et 20cm de neiges sur la région d'Egilsstaðir. Je continus mon chemin qui par la suite semble correct jusqu'à ce que j'arrive dans la montagne avant ma destination finale.
C'est la première fois que cela m'arrivait, c'est moi qui ouvrait le chemin. Visibilité réduite, à peine 100 pieds et quand tout est blanc partout c'est encore plus dûr à évaluer. Finalement en plein milieu de ma montéé, le véhicule s'est mis à frotter sur la neige et face à moi il y avait une lame de neige qui traversait le chemin et qui arrivait à la hauteur de la moitié des portes. Je n'ai pas eu d'autres choix que de retourner sur mes pas(traces)
Je suis revenu à l'appartement en fin d'après-midi, après avoir changé un pneu sur le véhicule, il y a une vis dedans.
Dimanche matin, je me met en route en direction de Höfn, pour voir le glacier. Départ à 8.30hr par la route des fjords qui longe la mer par bout et qui pase par tous les fjords le long de la côte. Juste avant d'arriver à Höfn, il y a des panneaux d'informations touristiques et je m'y arrête pour y prendre quelques renseignements. Il y a déjà une voiture d'arrêter, surprise des gens de chez nous, Yvan Cantin, Denis Drouin et Cecil vont à la même place que moi. Yvan fait le guide car il y est déjà venu. Il m'offre de continuer avec eux. On se prend une bouchée au dépanneur et on reprend la route. Le glacier commence à nous apparaître tranquillement avec ses coulées de glaces qui s'infiltres entre les montagnes. Nous nous rendons aux champs de glaces, régions ou l'on a déjà tournée des scènes pour deux films de l'agent 007(Bond, James Bond).
Très impressionnant. En plus avec la marée qui monte, les glaces sont toujours en mouvement et il y a plein de bruits. Je ne sais pas jusqu'à quel point les photos donnent une idée de l'immensité de l'endroit, je ne suis pas un grand photographe. Vivement la venue de ma professionnelle(Julie) au mois de juin.
Par la suite nous avons poussé jusqu'à un endroit appelé Skaftafell, qui est maintenant un des plus grands parc national de l'Europe, si ce n'est le plus grand. Le parc couvre maintenant les 2/3 de la surface du glacier. À partir de cet endroit il y plein de pistes de randonnée plus ou moins longue, qui mènent à divers points d'intérêts. On y reviendra durant l'été.
Nous avons soupé dans un bon petit restaurant à Höfn. Sur le chemin du retour j'ai coupé vers Egilsstaðir et à un arrêt j'ai pris une photo de cette chute.
Voilà, cela termine cette fin de semaine.
Merci à tous pour votre patience,
Bless, et à la prochaine,
Vez.
19 avril 2007
Jour 39, 19 avril 2007
Góðan daginn, nos derniers jours ont été assez occupés et mouvementés. Le démarrage de notre deuxième cuve n'a pas fonctionné. Toute une série de pépins ont fait que le bain versé dans la cuve n'était pas assez chaud. Nous avons dû passé une nuit à essayé de la récupérer avant de nous résoudre à l'arrêter. Malgré tous les tests que nous avions fait sur les équipements, des pépins de dernières minutes nous ont créés plusieurs problèmes. Les coordonnateurs ont donc décidé que les prochains démarrages se feraient de jour, pour être sûr d'avoir toutes les ressources disponibles sur place.
La troisième cuve a été une réussite totale. Presque tout a bien été. Un seul petit problème avec le basculeur, mais pas assez pour mettre en péril ce démarrage. Je peux cependant vous dire qu'il y a eu beaucoup de stress quand c'est arrivé, mais aussi plusieurs soupirs de soulagement quand nous avons versé le bain dans la cuve. Quand tout va bien, il n'y a rien de vraiment spectaculaire au démarrage d'une cuve. "C'est comme ça qu'on aime ça."
Les prochaines sont prévues pour vendredi, samedi et dimanche matin. Je n'ai pas encore de photos mais cela ne saurait tarder.
Samedi soir dernier après une longue journée de travail en over(7 à 20), on est allé souper au restaurant. Enfin presque, voici quelques photos de notre menu et du chef à l'oeuvre.
Aujourd'hui en Islande c'est la fête de l'été. En effet pour eux c'est aujourdhui que l'été commence officiellement. Question de fêter cela comme il le faut, pendant que j'écrivais ces lignes un invité spécial s'est pointé à ma fenêtre. Alors voici quelques photos prise du balcon de notre appartement.
Je ne m'y connais pas tellement mais cela m'a tout l'air d'être ce que l'on apelle un rorqual(un petit ou un commun?). Il se promène encore au moment ou je termine ces lignes.
Bless et bonne journée à tous,
Vez
14 avril 2007
Jour 32, jeudi 12 avril
Bonjour à tous, voilà c'est fait. Le démarrage à sec de la première cuve de l'usine Fjardaal a été réussi. La cuve est en opération depuis jeudi soir et plusieurs opérations de nettoyage et de stabilisation ont été effectué dans les 24hrs qui ont suivies. J'espère pouvoir vous montrer quelques photos dans les prochaines journées.
Les Islandais qui ont assisté et participé à ce démarrage ont été très impressionné. Pour celui avec qui je travaille le plus souvent, Halli, tout était totalement différent de ce qu'il avait pu s'imaginer à partir de ce qu'il avait vu quand il était venu à Deschambault. Un démarrage à sec c'est complètement autre chose par rapport aux démarrages que nous effectuons dans le cours normal des opérations.
Nous nous habituons tranquillement avec les ponts-roulant, on est en train de les régler afin qu'il soit pleinement fonctionnel, ils ont des avantages, mais aussi beaucoup défauts. Les quelques Islandais qui ont eu à nous assister sur le démarrage ont pu ainsi se rendre compte qu'il y a une grande marge entre la théorie et la pratique quand vient le temps d'opérer ces grosses machines en situation réelle. Mais je dois dire qu'ils ont quand même bien réagi, surtout que nous ne les avons jamais laissé seul dans les cabines, ce qui peut se comprendre étant donné que quelquefois les instructions arrivaient dans deux, et même quelquefois trois langues(français, anglais, islandais).
Voilà, cela complète mon petit résumé. Comme je l'ai dit j'espère pouvoir avoir quelques photos au cours des prochains jours, il faut que je contacte quelques personnes pour ce faire. En attendant le travail continu, et nous préparons le démarrage des prochaines cuves.
Bless et à la prochaine,
Vez.
10 avril 2007
Jour 30, 10 avril 2007
Góðan daginn à tous, juste un petit mot pour vous dire que nous sommes maintenant en mode démarrage.
La première cuve (B-021 pour la circonstance) a été mise en pré-chauffage hier soir à 22.00hr. Départ prévu dans la journée de jeudi. Ce soir la B-023 sera mise en pré-chauffage avec démarrage prévu vendredi. Pour notre part tout va bien (je parle de notre groupe d'expats), nous avons beaucoup de travail et de choses à voir et à vérifier et, à partir de demain, nous transférons sur des horaires de 12hres.
Alors les nouvelles se sont faites rares au cours des derniers jours et cela pourrait se répéter au cours des prochains. Mais je vais quand même faire mon possible pour vous tenir au courant.
Bless et à la prochaine,
Vez.
05 avril 2007
Jour 22, 2 avril 2007
Bonjour à tous, en ce petit lundi tranquille j'ai décidé d'aller marché. Au bout du fjord dans le village de Neskaupstaður il y un sentier de marche qui mène à ce que l'on appelle Easter Cave.
Il y a un panneau d'explication pour cette randonnée et mis à part le fait qu'il existe une légende, c'est un autre endroit où l'on peut se rendre le dimanche de Pâques pour voir le soleil danser sur l'horizon aux premières lueurs de l'aube.
Tous le long du parcours il y a plein de ces oiseaux blanc et noir. J'ai cru au début qu'il s'agissait de goélands ou de mouettes, mais ils sont différents et à mon avis plus beaux.
Sur le chemin du retour, j'ai croisé mes premiers moutons en plein milieu de la route. Nous avions été averti que cela pouvait arriver, c'est tout de même spécial. Il ne font pas juste traverser le chemin comme les chevreuils chez nous, disons plutôt que cela fait parti de leur territoire.
Enfin voici d'autres prises de vue de l'usine, la première est en sortant du tunnel, un peu après la station de ski. Les autres sont juste avant d'arrivée à l'usine à partir d'un petit tracé de hors route.
Ceci termine ma petite excursion pour cette journée, en passant il fait pour l'instant toujours très beau et aujourd'hui il y a eu une augmentation de la température. Je me suis donc permis d'aller à la piscine extérieure chauffé avec quelques-uns des expats. Comme on dit ça pourrait être pire que ça, on en profite pendant que cela passe.
À la prochaine,
Vez.
03 avril 2007
Jour 20, 31 mars 2007
Góðan daginn, les derniers jours ont été occupé à préparer et aménager le passage 1/4. Les employés, permanents et permanentes, ainsi que leurs conjoints sont invités à la cérémonie soulignant l'Inauguration Officielle de l'usine Fjardall.
Des dignitaires de l'île, de la municipalité et des dirigeants d'Alcoa sont présent pour cette cérémonie, où une coupe de ruban est prévue pour marquer l'inauguration officielle. Petite musique d'animation, buffet avec petites bouchées et vidéo d'animation sont au programme en plus des discours d'usage. Voici donc quelques photos prisent lors de cette journée.
<--- Cérémonie de coupe du ruban. 
Entre 400 et 450 personnes ont répondu à cette invitation.Cette cérémonie était suivi par une soirée à Fáskrúðsfjörður. En fait cela ressemblait au réception de nos party de Nöel, souper avec animation(professionnelle pour une partie et des employés pour une autre partie) et danse dans la soirée.
Soirée très intéressante, et très animée qui s'est terminée tard(3.30AM).
Au revoir et à la prochaine,
Vez.
01 avril 2007
Jour 17, 28 mars 2007, la suite
Rebonjour à tous, suite de mon périple vers les barrages. Comme je le disais, une fois parvenu au haut de la côte qui amorce cette route de 60km, on se retrouve en terrain pratiquement plat et couvert de neige. Seul la route complètement dégagé et les quelques rochers qui apparaissent ici et là à travers ce couvert de neige. 
Comme presque toutes les fois où on emprunte une route inconnue pour la première fois, elle semble interminable. Enfin, après avoir croisé deux entrées réservés au personnel et interdites au public, j'arrive à proximité des barrages. Et croyé le ou non, le même messsage est affiché. Tant pis je me faufile à travers les camions et les autres machines qui travaillent sur place. Plusieurs personnes me regarde, mais personne ne me fait signe de retourner. Voici donc en rafale les photos de deux des trois barrages érigés pour créer ce grand réservoir qui fournira une partie du courant de l'usine.
La dernière photo, si je me fie aux informations que l'on retrouve sur le site internet(www.karahnjukar.is), serait la partie externe du tunnel d'amener d'eau vers la centrale. En comparant aussi mes photos avec celles du site on se rend compte que le réservoir a commencé à se remplir, et à sa hauteur maximum, il couvrira une surface qui va s'étendre jusqu'au pied du second plus grand glacier d'Europe, Vatnajökull. Je ne suis pas tout à fait satisfait de ma visite, je me promet d'y retourner et cette fois je vais amener mes équipements de travail qui sont semblable à ceux des travailleurs du chantier et je vais pousser plus loin.
Sur le chemin du retour, je décide de me rendre à Seydisfjordur. Sur la route qui grimpe dans la montagne je prend cette série trois photos de la vallée de Egilsstadir. Si ce n'était pas de toutes ces montagnes que l'on voit au loin on pourrait facilement se croire en Beauce.
Après avoir traversée la montagne, avec ses parois assez imprssionnantes de chaque côté de la route, le village nous apparait au fond du fjord. Petit village avec de grosse usine de pêche comme on en voit en Gaspésie, et ce traversier pour la Norvège qui est à quai.
Retour à Reydarfjordur, où l'évènement de la journée sera dans tous les journaux de l'île demain et sur les bulletins de télé. Nous avons reçu notre premier bateau d'alumine.
Comme vous pouvez le constater il y a beaucoup à voir et à découvrir.
Bless et à la prochaine,
Vez.
30 mars 2007
Jour 17, 28 mars 2007
Góðan daginn à tous. Levé très tôt pour faire l'expédition que je veux, je dois être de retour vers 15.00hr pour laisser la voiture à mon coloc, qui travaille de 4 à minuit. Voyage vers Les Barrages.
Départ de l'appartement un peu avant 8.00hr. Direction Egilsstadir. Je n'ai pas vraiment d'idée du temps que cela peut prendre pour se rendre aux barrages et donc la route me semble assez longue.
Juste avant l'arrivée à l'entrée de la route de 60km qui mène au barrage, on arrive face une chute et un ruisseau qui descendent de la montagne.
Petite ballade 2.5km sur des sentiers pour atteindre la chute. Je ne suis pas habillé pour cela. Ces deux photos sont prise d'un petit portail en bois que l'on voit quand on arrive au stationnement.
Les prochaines photos vous font voir le genre de panneau d'information touristique que l'on retrouve régulièrement et, juste pour vous dire, c'est en regardant la photo que je me suis aperçu que sur certains d'entre eux il y a des explications en français.
À l'entrée de la route pour les barrages, on retrouve toute l'information nécessaire pour s'y rendre. 60km de route assez particulière.
Toujours vu de la route, un de ces enclos où les éleveurs procèdent au rassemblement de leurs moutons.
À l'aller et retour, photos de mes premiers rennes.
Pendant une bonne partie de la route le glacier Snaefell est face à nous avec ses sommets dans les nuages. Je dois vous laisser, la suite ne tardera pas.
Bless,
Vez.
27 mars 2007
Jour 16, 27 mars 2007
Góðan daginn, fin de semaine de nuit terminée(à partir de vendredi soir 4 chiffres, 8hres-2 fois 12hres-8hres. Ce qui explique mon absence durant cette période.
Pendant que certains travaillent, d'autres peuvent en profiter et c'est ce que mon coloc Yvon et ses confrères de Bécancour ont fait samedi dernier. Excursion en direction de Mývatn.
Sur les routes on retrouve un peu partout ce genre de stations de températures. Certaines sont plus anciennes que d'autres ou encore sont construites pour résister à des conditions très difficiles. Elles enregistrent plusieurs données dont celles de la vélocité des vents.
Mývatn est une ville de l'Islande où on retrouve de nombreuses sources d'eau chaude comme on peut le voir sur les photos. C'est aussi un endroit où l'on retrouve des bains pour la détente, comme le Lagon Bleu près de Reykjavik. Malheureusement nous n'avons pas de photos de ceux-ci, ce sera pour une prochaine. Ces jets de vapeurs émettent des sons aussi semblables que ceux qu'un tuyau de vapeur percé peut laisser entendre. Et parait-il que l'odeur y est assez nauséabonde. Bien entendu quand on parle de vapeur on parle d'énergie, alors les Islandais la récupère.
Sur le chemin du retour encore plusieurs choses à voir, mais les chevaux Islandais et les rennes sont toujours impressionnants à voir et à approcher.
Voilà, demain je vais essayer de me rendre au barrage pour voir la grosseur de l'ouvrage. Sûrement encore de belles photos en perspectives.
Bless et à la prochaine, un merci spécial à Yvon pour les photos.
21 mars 2007
Jour 10, 21 mars 2007
Góðan daginn, à tous. Nous sommes merccredi et ce matin il fait très très beau. J'ai fait mon premier quart de travail lundi soir de 4 à minuit, avec ma nouvelle équipe. La journée de mardi en a été une de formation à Egilstadir, pour l'opération des chariots élévateurs et des pont-roulants.
Ce matin je me suis rendu à l'usine et j'ai pris quelques photos à partir du poste d'interprétation et d'observation qui a été bâti non loin de l'usine.
Comme on peu voir ce sera une longue usine. C'est assez impresssionnant à visiter. Il reste encore beaucoup de travail de construction à faire, mais pour ce qui est du démarrage des premières cuves, il ne devrait pas y avoir de problèmes. Pour la prochaine j'essairai d'avoir des photos de rennes, il y en a plusieurs qui en ont vu jusqu'à maintenant, notre tour viendra bien. Bless et à la prochaine, Vez.
